imieniny.org — polskie imiona

Maria — Name Day, Meaning & Origin

Female Polish given name · 2698 births in 2024 (rank 10)

A timeless Polish biblical name, inseparably tied to the Virgin Mary.

Pronunciation

/ˈmar.ja/ · MAR-yah

Meaning

Maria is the Latin form of a name with Hebrew roots, known from both the Old and New Testaments. Its meaning is interpreted in several ways — most often as "beloved", "lady" or "star of the sea" — and in Polish tradition it is inseparably linked with the Virgin Mary.

Origin & history

The name derives from the Hebrew Miriam, taken into Greek and Latin as Maria. Through Marian devotion it became one of the most important and frequently given names in Catholic Poland, used both on its own and as a middle name. Out of reverence for the Mother of God it was once regarded as an especially dignified name.

Etymology

The source is the Hebrew מִרְיָם (Miriam) of uncertain meaning; connections have been proposed with words for "bitterness", "beloved" or "lady". The form Maria is its Greek-Latin counterpart.

Declension (Polish cases)

NominativeMaria
GenitiveMarii
DativeMarii
AccusativeMarię
InstrumentalMarią
LocativeMarii
VocativeMario

Name day (imieniny)

In Poland, Maria celebrates its name day on 24 May, 15 August, 8 September, 12 September.

Diminutives

Marysia, Maryśka, Marysieńka, Mania, Maja, Marylka.

Forms in other languages

Equivalents in other languages include Mary and Marie (English, French), María (Spanish, Italian), Marija (Croatian, Lithuanian) and Mariya (Russian, Ukrainian).

Notable people named Maria

Maria Skłodowska-Curie — Polish scientist, twice Nobel laureate, discoverer of polonium and radium.
Maria Konopnicka — Polish poet and short-story writer, author of children's literature.
Maria Dąbrowska — Polish writer, author of the novel "Nights and Days".

Popularity

Maria has for generations remained one of the most frequently given Polish female names and is still very popular.

Similar names

Maja Zofia Zuzanna Laura Hanna Julia Oliwia Pola